SYNOPSIS:

À la fin de l'été, Ficus, une feuille avec une tache orange, vit dans un arbre et veut jouer avec Gomus et Ruck. Gomus se moque de Ficus parce qu'il est différent, mais Ruck le défend. Soudain, Ficus devient complètement orange et Ruck l'accepte. Furieux, Gomus lance un gland sur Ficus, brisant sa tige. Ficus tombe, et Ruck fait comprendre à Gomus la gravité de ses actes. Gomus devient également orange et, comprenant que le changement est inévitable, ils décident de se jeter de l'arbre pour rejoindre Ficus.